¸ß²ãÂÛ̳ | Ê¡²¿³¤ÂÛ̳ | ÀíÂÛ̽Ë÷ | Ç¿¹úÂÛ̳ | µ³Õþ½¨Éè | Õþ²ßÑо¿ | ¾üÊÂ×ݺá | ÇøÓò·¢Õ¹ | ·çÔÆÈËÎï | ʱʹ۲ì | С¿µÖйú | º£Ï¿Á½°¶ | ÒÕÊõ×ݺá | ÎÄÃ÷ʱ´ú | ±¾Õ¾×¨·Ã | ·¿µØ²ú·çÔÆ | ÍâÉÌͶ×Ê | ÆóÒµ·çÔÆ | ³ÇÊÐÆÀÂÛ | ÐÂÎÅÆÀÂÛ | ¾­¼ÃÆÀÂÛ | ʱÕþÂÛ̳ | ¹ú¼ÊÂÛ̳ | ÃñÉúÂÛ̳ | Éî¶È¿´µã | ²Æ¾­ÂÛ̳ | ½ÌÓýÁôѧ | ´«Í³ÎÄ»¯ | ¿Æ¼¼Ì½Ë÷ | ĸӤ±£½¡ | ÊÐÏØѲÀñ | ʱÉйºÎï | ÆÀÂÛµçÊÓ | ÆÀÂÛµç̨ | Ãñ·çÃñË× | ¹úѧÈå·ç | ¸¾Å®¶ùͯ | ÌǾÆÎÄ»¯ | º½¿Õº½Ìì | ÖÐÆÀÒôÀÖ | ITÊýÂë | ÃÀʳƵµÀ | ±±¾© | Ìì½ò | ÉϺ£ | ÖØÇì | ºÓ±± | ºÓÄÏ | ÔÆÄÏ | ÁÉÄþ | ºÚÁú½­ | ºþÄÏ | °²»Õ | ɽ¶« | н® | ½­ËÕ | Õã½­ | ½­Î÷ | ºþ±± | ¹ãÎ÷ | ¸ÊËà | ɽÎ÷Ê¡ | ÄÚÃÉ | ¼ªÁÖ | ¸£½¨ | ¹óÖÝ | ¹ã¶« | Çຣ | Î÷²Ø | ËÄ´¨ | ÄþÏÄ | º£ÄÏ | ̨Íå | Ïã¸Û | °ÄÃÅ | ÉÂÎ÷ | ÑÇÌ«¾Û½¹ | ·ÇÖÞƵµÀ | Å·ÖÞƵµÀ | Çø¿éÁ´ | Á½»áƵµÀ | °ÄÖÞƵµÀ | ¹ú¼Ê¾­¼Ã | ÃÀÖÞƵµÀ | ²Æ¸»ÁìÐä | ÐÂÓ²¼þʱ´ú | ÎïÁªÍø | Ò»´øһ· | ÔÁ¸Û°Ä´óÍåÇø | ÐÛ°²ÐÂÇø | È˹¤ÖÇÄÜ | ÃñÕþ¹¤»á | Ô˶¯¾º¼¼ | ÍíϼÒç²Ê | ÈËÉç±£ÕÏ | ¿Æ¼¼¹¤Òµ | ½¨Éè±øÍÅ | Ͷ×Ê·¢Õ¹ | ÍÑƶ¹¥¼á | ²úÒµÁªÃË | ÍøÂç½ðÈÚ | Öǻ۳ÇÊÐ | ʵҵ·¢Õ¹ | ¿Æ¼¼´´Ð | ¹ú¼Ê½»Á÷ | »áÒéרÌâ | ÌØɫСÕò | »¥ÁªÍø+ |

°¢Àï°Í°ÍÏã¸ÛÉÏÊÐÍ»ÏÖת»ú£¿ºÏ»ïÈ˸ù±¾²»ÊÇÎÊÌ⣡

ʱ¼ä:2013-10-28 14:26À´Ô´:21ÊÀ¼ÍÍø ×÷Õß:δ֪ µã»÷: ´Î
ÀîС¼ÓÊ״ι«¿ªÆÀÂÛÁËÂíÔÆ´ËÇ°Ìá³öµÄ±¸ÊÜÕùÒéµÄ¡°ºÏ»ïÈËÖƶȡ±£¬Í¨¹ýÒ»¾ä¡°ËÄÁ½²¦Ç§½ï¡±µÄ±íÊö£º¡°ÀÏʵ˵£¬ÎÒ²»Ã÷°×Õâ¸öÎÊÌâÓëÎÒÃÇÌÖÂÛµÄÉÏÊй«Ë¾¹ÉȨÖÎÀí»úÖÆÓÐʲô±ØÈ»µÄÂß¼­¹Øϵ¡£¡±ÇáËÉ»¯½âÁ˹«ÖÚ´ËÇ°¶ÔÓÚÕâÒ»ÌØÊâÖƶȵľÀ½áÓëÚ¸²¡¡£

 

      ÀîС¼ÓÊ״ι«¿ªÆÀÂÛÁËÂíÔÆ´ËÇ°Ìá³öµÄ±¸ÊÜÕùÒéµÄ“ºÏ»ïÈËÖƶȔ£¬Í¨¹ýÒ»¾ä“ËÄÁ½²¦Ç§½ï”µÄ±íÊö£º“ÀÏʵ˵£¬ÎÒ²»Ã÷°×Õâ¸öÎÊÌâÓëÎÒÃÇÌÖÂÛµÄÉÏÊй«Ë¾¹ÉȨÖÎÀí»úÖÆÓÐʲô±ØÈ»µÄÂß¼­¹Øϵ¡£”ÇáËÉ»¯½âÁ˹«ÖÚ´ËÇ°¶ÔÓÚÕâÒ»ÌØÊâÖƶȵľÀ½áÓëÚ¸²¡¡£

\

×ÊÁÏͼ£º¸Û½»ËùÐÐÕþ×ܲÃÀîС¼Ó

´Ó½üÆÚÖÖÖÖÀ´¿´£¬ÂíÔÆÈÔÈ»ÊÓÏã¸ÛΪ°¢Àï°Í°ÍÀíÏëÉÏÊеأ¬¶ø´ËÇ°ÒѾ­·¢³ö¹Ù·½·ñ¾öÐźŵÄÏã¸Û£¬Ì¬¶ÈËƺõҲͻȻ³öÏÖ´óתÕÛ¡£

¼Ì“ÃÎ̸”Ͷ×ÊÕß±£ÕϺó£¬10ÔÂ24ÈÕ°øÍí£¬Ïã¸Û½»Ò×ËùÐÐÕþ×ܲÃÀîС¼ÓÒÔ¸öÈËÃûÒ壬ÒÔһƪ4000Óà×ֵij¤ÎÄ£¬´ó̸Ïã¸ÛµÄÉÏÊйæÔò¡£´ËÎÄÖÐÀîС¼Ó“°ËÎʰ˴𔣬ֱÑÔÏã¸Û×ʱ¾Êг¡ÒÑÕ¾ÔÚÁ˸ĸïµÄÊ®×Ö·¿Ú£¬Ó¦¸ÃÈÏÕ濼ÂǶԷûºÏ´´ÐÂÐ͹«Ë¾µÄÉêÇëÕßÐÞ¸ÄÉÏÊйæÔò£¬¸øÓ贴ʼÈ˹ɶ«Ò»¶¨µÄ“ÌØÊâȨÀû”¡£

¾¡¹ÜÈ«ÎÄÖ»×ÖδÌá°¢Àï°Í°Í£¬µ«ÆäÒâÕÃÕá£

ÀîС¼ÓÊ״ι«¿ªÆÀÂÛÁËÂíÔÆ´ËÇ°Ìá³öµÄ±¸ÊÜÕùÒéµÄ“ºÏ»ïÈËÖƶȔ£¬Í¨¹ýÒ»¾ä“ËÄÁ½²¦Ç§½ï”µÄ±íÊö£º“ÀÏʵ˵£¬ÎÒ²»Ã÷°×Õâ¸öÎÊÌâÓëÎÒÃÇÌÖÂÛµÄÉÏÊй«Ë¾¹ÉȨÖÎÀí»úÖÆÓÐʲô±ØÈ»µÄÂß¼­¹Øϵ¡£”ÇáËÉ»¯½âÁ˹«ÖÚ´ËÇ°¶ÔÓÚÕâÒ»ÌØÊâÖƶȵľÀ½áÓëÚ¸²¡¡£²¢Ìá³ö£¬Ö»Òª´´ÐÂÐ͹«Ë¾µÄ´´Ê¼ÈË»ò´´Ê¼ÍŶÓͬʱÊdzÖÓÐÒ»¶¨¹ÉȨµÄ¹É¶«£¬¾Í¿ÉÒÔ¿¼ÂǸøÓèÒ»¶¨µÄÌØÊâȨÀû£¬¶øÕâÓëÊÇ·ñ²ÉÈ¡ºÏ»ïÈ˲¢ÎÞ±ØÈ»¹Øϵ¡£

ÀîС¼ÓÇ¿µ÷£¬ÌÖÂÛÐÞ¸ÄÉÏÊйæÔòÒÑÆÈÔÚü½Þ£»·ñÔòÏã¸ÛÓпÉÄÜ»áÒò´Ë“¶ªµôÕûÕûÒ»´ú´´ÐÂÐͿƼ¼¹«Ë¾”£¬ËûºôÓõÊг¡²ÎÓëÕß¼ÓÈëµ½¹ã·ºµÄÌÖÂÛÖУ¬°ÑÎÕסΪÏã¸ÛÊг¡¹æ»®Î´À´µÄÖØ´ó»úÓö¡£

ÀîС¼Ó´ËÎÄ̬¶ÈÖ®ÏÊÃ÷£¬²ûÊÍÖ®Ï꾡£¬¿ÉÒÔ˵Òѳ¬Ô½ÀíÂÛ̽ÌÖ£¬½øÈëʵÖÊÐÔ¼ÙÉèÂÛÖ¤¡£¶øÕ⣬¶Ô°¢Àï°Í°ÍÇúÕÛµÄÉÏÊÐ֮·£¬ÓÖ»á´øÀ´ÔõÑùµÄת»ú£¿

ά³ÖÏÖ×´£¬Ë«²ã¹ÉȨ£¬»¹ÊÇÕÛÖÔ£¿

Ê×ÏÈ£¬ÀîС¼Ó³ä·Ö¿Ï¶¨ÁË´´Ê¼È˶ÔÓÚ´´ÐÂÐ͹«Ë¾µÄ¶ÀÌؼÛÖµ¡£

“´´ÐÂÐ͹«Ë¾Ó봫ͳ¹«Ë¾×î´óµÄ²»Í¬ÔÚÓÚ£¬ËüÈ¡µÃ³É¹¦µÄ¹Ø¼ü²»ÊÇ¿¿×ʱ¾¡¢×ʲú»òÕþ²ß£¬¶øÊÇ¿¿´´Ê¼È˶ÀÌصÄÃÎÏëºÍÔ¶¼û¡£Æ»¹û¡¢¹È¸èºÍFacebookµÄ³É¹¦¶¼Ô´×Ô´´Ê¼È˵ÄÎÞÏÞ´´Òâ¡£”¶øÇÒ£¬´´ÐÂÐ͹«Ë¾»¹ÓÐÒ»¸öÖØÒªµÄ¹²Í¬Ìص㣬´´Ê¼ÈË´´ÒµÊ±¶¼Ã»Ê²Ã´Ç®£¬±ØÐëÏòÌìʹͶ×ÊÈË¡¢´´Í¶¡¢Ë½Ä¼»ù½ðµÈÈÚ×Ê£¬´Ó¶øÁî¹ÉȨ²»¶Ï±»Ï¡ÊÍ£»Ò»µ©¹«Ë¾ÉÏÊУ¬ËûÃǵĹÉȨ½«½øÒ»²½Ï½µ£¬ÕƶæÈ˵ĵØ뽫ÃæÁÙÍþв£¬ÉõÖÁ¿ÉÄܻᱻÇáÒ×µØÖð³ö¶­Ê»ᡣ

ÀîС¼ÓÈÏΪ£¬ÔÚÒ»¸öºÃµÄÖƶÈÉè¼ÆÏ£¬¹ÄÀø´´ÐÂÓë±£»¤¹«ÖÚͶ×ÊÕßÀûÒæ²¢·Ç²»¿Éµ÷ºÍ¡£ÖƶÈÉè¼ÆµÄ¹Ø¼üÔÚÓÚ´´Ê¼È˵ĿØÖÆȨ´óС±ØÐëÓëÊг¡µÄÖƺâºÍ¾À´í»úÖÆÏàÆ¥Å䣬ÒÔ¼õÉÙ´´Ê¼ÈËÒò´íÎó¾ö²ß»òÀÄȨ¶Ô¹«Ë¾ºÍÆäËü¹É¶«´øÀ´µÄËðʧ¡£Ëùν“Ë®ÄÜÔØÖÛ£¬ÒàÄܸ²ÖÛ”£¬Òò´ËÖƺâÓë¾À´í»úÖƱز»¿ÉÉÙ£¬Ò»¸öÊг¡ÖÐÖƺâÓë¾À´í»úÖÆԽǿ´ó£¬¸ø´´Ê¼È˵ĿØÖÆȨ¾Í¿ÉÒÔÔ½´ó£¬·´Ö®ÒàÈ»¡£

Ïã¸Û¿ÉÑ¡Ôñά³ÖÏÖ×´£¬ËäÇáÒ×Õ¼ÁìÁ˵ÀµÂ¸ßµØ£¬µ«Ò²Òâζ×ÅÖ÷¶¯·ÅÆúÁËÒ»´óÅúÒýÁì¾­¼Ã³±Á÷µÄ´´ÐÂÐ͹«Ë¾£¬´Ó¶øʧȥδÀ´µÄºËÐľºÕùÁ¦¡£

ÔÚÀîС¼Ó¿´À´£¬Ïã¸ÛÄ¿Ç°Õý´¦Ò»¸öÊ®×Ö·¿Ú£¬Ò»±ßÊÇ“±£ÏÕ”µÄά³ÖÏÖ×´£¬ÁíÒ»±ßÊÇÒýÈëË«ÖعÉȨ½á¹¹£¬ÕâÖм仹³äÂúÆäËû¿ÉÄÜÐÔ¡£Á½¶ËÖ®¼ä£¬×î±¾ÖʵÄÕùÒéÔÚÓÚ£¬ÊÇ·ñ¸øÓ贴ʼÈ˶àÊý¶­ÊÂÌáÃûȨ¡£

Ò»ÖÖ·½°¸ÊÇÔÊÐí´´Ê¼ÈË»òÍŶÓÓÐȨÌáÃû¶­Ê»áÖеÄÉÙÊý£¨ÀýÈç7ϯÖеÄ3ϯ¡¢9ϯÖеÄ4ϯµÈµÈ£©£¬²¢¶Ô¸ß¹ÜÈÎÃüÓÐÒ»¶¨µÄÓ°ÏìÁ¦£»ÕâÐèÒª¼à¹ÜÕßÉè¼Æ³ö¾«ÇɵÄÖƶȰ²ÅÅ£¬¼È±£ÕÏ´´Ê¼È˼°ÍŶÓÕƶ湫˾µÄÎȶ¨ÐÔ£¬ÓÖ²»¶Ôͬ¹ÉͬȨµÄ»ù±¾Ô­Ôò£¨ÌرðÊÇÐÐÕþ×ܲõÄÈÎÃü£©²úÉúʵÖÊÐÔ³å»÷¡£

ÁíÒ»ÖÖ·½°¸ÔòÊÇÈô´Ê¼ÈË»òÍŶӿÉÒÔÌáÃû¶­Ê»á¶àÊý¶­Ê£¬µ«¹É¶«´ó»á¿ÉÒÔ·ñ¾ö´´Ê¼È˵ÄÌáÃû£¬³ý´ËÖ®Í⣬ËùÓйɷÝͬ¹ÉͬȨ¡£ÀîС¼Ó½¨Ò飬ÓбØÐëҪΪÕâÒ»ÌáÃûÖƶȸ½¼Ó¾À´íÄÜÁ¦ÓëÓÐЧÆÚÏÞ¡£

“Èç¹û´´Ê¼È˵ÄÌáÃûÂŴα»¹É¶«·ñ¾öÈÔÄܼÌÐøÌáÃû£¬ÄÇÕâÖÖ¿ØÖÆȨ¾Í¿ÉÄÜÒÑÔì³Éʵ¼ÊµÄͬ¹É²»Í¬È¨£»Èç¹ûÕâÖÖÌáÃûȨÔڹɶ«´ó»á·ñ¾öÒ»ÖÁÁ½´Îºó¼´ÓÀ¾ÃÏûʧ£¬Õâ¾Í»áʹ´´Ê¼È˼«ÆäÈÏÕæÑÏË࿼ÂÇÌáÃûÒÔÇóµÃ¹É¶«Ö§³Ö¡£µ±ÆäËû¹É¶«Ó봴ʼÈËÔÚ¸ù±¾ÀûÒæÉÏÓÐÖØ´ó³åͻʱ£¬ÆäËû¹É¶«¿ÉÒÔͨ¹ýÒ»Á½´Î·ñ¾ö¾ÍÊÕ»ØÕâÒ»ÌØȨ£¬ÕâÑùµÄ°²ÅÅ¿ÉÒÔ´ó·ù½µµÍ¸ÃÖƶȿÉÄܱ»ÀÄÓöøÒý·¢µÄÕùÒé¡£”ÀîС¼Ó´ËÑÔ£¬»òÕß¿ÉΪÂíÔƵÄËßÇó£¬Ñ°µÃÒ»ÖÖ½â¾ö·½°¸£¿

ºÏ»ïÈËÖ®Õù

Õë¶ÔÂíÔÆÌá³ö“¿ØÖƹ«Ë¾µÄÈË£¬±ØÐëÊǼáÊغʹ«³Ð°¢Àï°Í°ÍʹÃüÎÄ»¯µÄºÏ»ïÈË”£¬ÀîС¼ÓÈ´ÈÏΪ£¬ÕâÓëÉÏÊй«Ë¾µÄ¹ÉȨÖÎÀí»úÖƲ¢²»Ã¬¶Ü¡£

“ºÏ»ïÈËÊÇÓɺϻïÈËÖ®¼äµÄºÏͬԼÊø£¬Ë­½øË­³öÓɺϻïÈË´ï³É¹²Ê¶¶ø¾ö¶¨£¬ÓÉ´ËÀ´ÌåÏֺϻïÈ˹«Ë¾µÄ¼ÛÖµ´«³Ð£»¶ø¹«Ë¾ÖÆϹÉȨÒÀ³ö×ʱÈÀý¶ø¶¨£¬¹É¶«Ö®¼äµÄ¹ØϵÊÇÒÀ¿¿“±ê×¼ÆõÔ¼”À´¹æ·¶£¬¹É¶«Í¨¹ýÔÚÊг¡ÉÏÂòÂô×ÔÓɽø³ö¡£Ç°ÕßÊÇÈËÖΣ¬ºóÕßÊÇ·¨ÖΡ£”ÀîС¼ÓÈÏΪ£¬×÷Ϊ¼à¹ÜÕßÉóÅúÉÏÊÐÉêÇëʱ£¬Ö»¹Ø×¢¹É¶«¡¢¶­Êº͹ÜÀí²ãÕâÈýÀàÈËȺ֮¼äµÄȨÁ¦ÓëÔðÈιØϵ£¬ÊÇ·ñÊôºÏ»ïÈËÓë´ËÎ޹ء£

˵°×ÁË£¬ºÏ»ïÈËÊǹÜÀíÍŶӵÄÄÚ²¿Ð­Ò飬µ«ÉÏÊй«Ë¾Ö»ÄÜÊDzÉÓÃÒÔ¹ÉȨΪ»ù´¡µÄ¹«Ë¾ÖÎÀí»úÖÆ£¬Á½ÕßÔÚͬ¹ÉͬȨµÄÇ°Ìáϲ¢²»µÖ´¥¡£

Èç¹ûÒªÐÞ¸ÄÉÏÊйæÔò£¬ÊÊÓ÷¶Î§Ö»¿ÉÒÔÏÞ¶¨ÔÚ·ûºÏÒªÇóµÄ´´ÐÂÐ͹«Ë¾¡£

ÀîС¼ÓÇ¿µ÷£¬¼ÙÈçÊг¡Í¬Òâ¸øÓèijЩ´´ÐÂÐ͹«Ë¾µÄ´´Ê¼¹É¶«Ò»Ð©ÌØÊâȨÀû£¬»ñµÃ´ËÀàÓÐÏÞȨÀûµÄ±ØÐëÊÇ´´Ê¼ÈË»ò´´Ê¼ÍŶӡ£´´Ê¼È˱ØÐëÊǹɶ«²¢³ÖÓÐÒ»¶¨¹ÉȨ£¬ÒòΪÌÖÂ۵Ļù´¡Êǹɶ«µÄȨÀû£¬Òª±£Ö¤´´Ê¼ÈËÓë¹É¶«ÀûÒæµÄÕûÌåºÍ³¤ÆÚÒ»ÖÂÐÔ£»Ò»µ©´´Ê¼ÈË»ò´´Ê¼ÍŶÓÊÖÖеĹɷݽµµ½Ò»¶¨Ë®Æ½Ï£¬ÕâÒ»ÖƶȓÀýÍâ”Ò²Ó¦×Ô¶¯Ê§Ð§¡£

ͬÀí¿ÉµÃ£¬Èç¹û“ºÏ»ïÈË”·ûºÏ¿ªÁеÄÌõ¼þ£¬ÀýÈçËûÃÇÊÇ´´Ð¹«Ë¾´´Ê¼ÈË»òÍŶӣ¬²¢ÇÒÊdzÖÓÐÒ»¶¨¹É·ÝµÄ¹É¶«£¬ÄÇô¾Í¿ÉÒÔ±»¿¼ÂÇ£¬·ñÔò¾Í²»ÐУ¬ÕâÓëÉêÇëÈËÊÇ·ñ²ÉÓӺϻïÈËÖƶȔ²¢ÎÞ±ØÈ»¹Øϵ¡£

ÓÉ´ËÑÜÉúµÄÁíÒ»¸ö¹Ø¼üÎÊÌâÊÇ£¬ÈçºÎ¶¨Òå“´´ÐÂÐ͹«Ë¾”£¿Ë­À´¶¨Ò壿¶Ô´Ë£¬ÀîС¼Ó²¢Î´¸ø³ö½â¾ö·½°¸¡£

Èç¹ûÊг¡ÉÏ´ó¶àÊý²ÎÓëÕß´ï³ÉÒ»ÖÂÐÞ¶©ÉÏÊйæÔò£¬Çá΢µÄ¸Ä¶¯¿ÉÄÜÖ»ÐèÒª¼à¹Ü»ú¹¹ÐÐʹ×ÃÇéȨ£»µ«Ç£Éæ¹ÉȨÖƶȵÄÌØȨºÜ¿ÉÄÜÐèÒª¾­¹ýÈ«ÃæµÄÊг¡×Éѯ£¬ÉõÖÁ»¹ÐèÒª¾­¹ýÁ¢·¨³ÌÐò¡£

ÎÊÌâÊÇ£¬Õâ¸ö¹ý³Ì¶ÌÔòÊýÔ£¬³¤Ôò1Ä꣬ÂíÔÆÊÇ·ñÓÐ×ã¹»ÄÍÐĵȴýÏã¸ÛÊг¡µÄ¿ÉÄÜתÉí£¿

ÕýÈçÀîС¼ÓËù˵£¬Ëû²¢²»ÔÚºõ´í¹ýÒ»Á½¼ÒÉÏÊй«Ë¾µÄÉêÇ룬Ïã¸ÛÕæÕýÐèÒªµÄÊÇÕû¸öÉÏÊй滮µÄ¸Ä¸ï¡£Ò»µ©Ïã¸ÛÑ¡ÔñÖ§³Ö¿ª·Å¡¢´´Ð¡¢³Ðµ£ÔðÈκÍÍƳ糤ÆÚ·¢Õ¹µÄÎÄ»¯£¬»áÓиü¶àµÄ“°¢Àï°Í°ÍÃÇ”·äÓµ¶øÖÁ¡£

(ÔðÈα༭£ºØýÃû)
¶¥Ò»ÏÂ
(0)
0%
²ÈÒ»ÏÂ
(0)
0%
------·Ö¸ôÏß----------------------------
·¢±íÆÀÂÛ
Çë×Ô¾õ×ñÊØ»¥ÁªÍøÏà¹ØµÄÕþ²ß·¨¹æ£¬ÑϽû·¢²¼É«Çé¡¢±©Á¦¡¢·´¶¯µÄÑÔÂÛ¡£
ÆÀ¼Û:
񡀂:
Óû§Ãû: ÑéÖ¤Âë:µã»÷ÎÒ¸ü»»Í¼Æ¬
À¸Ä¿Áбí
¾«²ÊÎÄÕÂ