埃马纽埃尔•马克龙(Emmanuel Macron)将在5月7日的法国总统选举第二轮投票中与马琳•勒庞(Marine Le Pen)对决，此前他在周日举行的大选第一轮投票中领先。

调查机构根据部分点票结果为法国媒体作出的三项估算显示，中间立场的独立候选人马克龙在首轮投票中获得23.7%的选票，跑赢极右翼领导人勒庞，后者获得21.7%的选票。

保守阵营的前总理弗朗索瓦•菲永(François Fillon)——其竞选被腐败指控的阴云笼罩——以及持强硬左翼立场、支持率在竞选最后几周飙升的让-吕克•梅朗雄(Jean-Luc Mélenchon)，各赢得19%选票。

在首轮投票中获得最高得票率，对于39岁的马克龙是一项非凡成就。曾经是罗斯柴尔德银行家的马克龙从未担任过民选的公职。

“法国的政治历史翻过了一页，”马克龙在巴黎西南部举行的一个胜利集会上告诉法新社(Agence France-Presse)。

他的胜利将使法国的欧盟伙伴感到高兴，并且让投资者放心，尽管他还要与极右翼的勒庞对决。在首轮投票前进行的民意调查显示，相比其他两名领先候选人，马克龙将以更大的票数优势击败勒庞。

在法国选举首轮投票的预估结果公布后，欧元在亚洲早盘交易中升值2%，升至1.0935欧元兑1美元，这是五个月来的最高点。

德国总理默克尔和欧盟委员会主席容克对马克龙表示了祝贺，并祝福他在第二轮投票中有“好运”。

在接下来的两周期间，法国选民可以预期一场高度紧张的竞选，其间他们将被要求在有关法国及其世界地位的两种截然不同的愿景之间做出选择。

“体制不惜采取一切手段扼杀这场选举应该带来的伟大政治辩论，”勒庞从她在法国北部埃南博蒙(Hénin-Beaumont)的政治大本营表示。“这场伟大的辩论现在将发生。法国人现在必须抓住这个独特的机会。狂热的全球化正把我们的文明置于危险境地。”

被击败的社会党和中右翼的共和国人党的高层人物很快呼吁各自的支持者在两周后的第二轮投票中支持马克龙。

被击败的共和国人党候选人菲永表示，他也将投票支持马克龙：“极端主义只会给法国带来不幸和分裂。没有别的选择，只能投票反对极右翼。”

波尔多市长、曾经有望获得中右翼阵营总统候选人提名的阿兰•朱佩(Alain Juppé)，对异军突起的马克龙评价甚高：“我期待埃马纽埃尔•马克龙恢复法国在欧洲乃至世界舞台上的地位，期待他为法国年轻人带来一个新世界的希望。”

在一年前刚刚成立新政党“En Marche!”（前进！）的中间立场独立候选人马克龙，帮助打破了原有政治格局。法国没有一个主流政党的候选人获得第二轮投票资格，这是50多年来头一回。

坚称自己既不是左派也不是右派的马克龙，是一个强烈的亲欧派人士，他的竞选纲领结合温和的亲商改革与北欧式的社会保护。与一些极端主义候选人不同，他赞成开放市场、有管理的移民，并让法国在欧盟核心发挥中心作用。

根据Ipsos/Sopra Steria为一组法国媒体所作的估计，截至当地时间周日晚7时20分，投票率达到77%，略低于2012年的79.5%，但高于2002年的71.6%。

这些估计是根据法国各地数百个投票站的部分点票结果，经过调整以准确全面地反映法国选民的情况。

译者/和风